Sajjangad fort information in English सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये लेबल असलेली पोस्ट दाखवित आहे. सर्व पोस्ट्‍स दर्शवा
Sajjangad fort information in English सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये लेबल असलेली पोस्ट दाखवित आहे. सर्व पोस्ट्‍स दर्शवा

मंगळवार, २८ ऑक्टोबर, २०२५

Sajjangad fort information in English सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये

 Sajjangad fort information in English 

सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये 

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


O noble mind, always walk on the path of righteousness. Never cause sorrow to anyone. Even if evil-minded people raise their hand against you, respond like a serpent—only in self-defence.”** — Saint Samarth Ramdas.

Location :

Sajjangad Fort is situated 10–12 kilometres away from Satara city in the Satara district on the western mountainous region (Ghats) of Maharashtra. Due to the holy presence and residence of Samarth Ramdas Swami, this fort is considered a sacred place and holds a unique religious significance.

Other Names of Sajjangad :

Sajjangad is also known by various names —

Ashwalayan Fort, due to the stay of Sage Ashwalayan

Paraligad, because of its proximity to Parali village

Aswalagad, as bears (Aswal) once roamed this region

Navarastaara, a later historic name

Height, Perimeter and Steps :

Average height above sea level: 3350 feet (318 metres)

Total perimeter: 1668 metres

Number of steps to the top: 750

Base height (foothill): 1000 feet

Geographical Setting :

Sajjangad lies on the eastern spurs of the Sahyadri ranges, on one of the three sub-hill branches of the Shambhumahadev mountain line, near the valley of the Urmadi River and close to the Urmadi Dam. The fort is conical in shape.

To the north – Mahabaleshwar, Pratapgad, Raigad

To the south – Kalamb region

To the west – Khed & Chiplun from Ratnagiri

To the north-east – Satara city & Ajinkyatara Fort

To the east – National Highway No. 4

Routes to Reach Sajjangad :

By road :

Mumbai → Pune → Satara → Sajjangad

Kolhapur → Karad → Satara → Sajjangad

Poladpur (Konkan) → Ambenali Ghat → Mahabaleshwar → Satara → Sajjangad

Satara being a district city, buses are available from Satara to Sajjangad (distance: 10–12 km).

Foot Routes from the Base :

1. Satara → Parali Village (10 km) → Stairway Route to the Fort

2. Satara → Parali Road → Gajwadi → Rock-cut Path → Stairway Route to Sajjangad

Major Places to See on Sajjangad :

Eleven Maruti Idols

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


While climbing from Parali village, one can see eleven small idols of Maruti (Hanuman) placed along the pathway. These represent the eleven Maruti installations created by Samarth Ramdas Swami.

Maruti Temple :

On the way up, a small Maruti temple appears, and in front of it lies the Kamadhenu Shrine, where a stone sculpture depicts Mother Cow feeding her calf.

Chhatrapati Shivray Mahadwar :

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


The first entrance gate on the fort is known as Chhatrapati Shivray Mahadwar. It is attached to a strong bastion, painted saffron, fitted with iron spikes and decorated with beautiful carvings.

Samarth Darwaza :

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


After climbing further, the second massive gate known as Samarth Darwaza is seen. Inside, guard chambers are built for watchmen. The architectural style of the dome and structure reflects the Adilshahi era.

Persian Inscription :

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


Near this spot, a stone inscription in Persian is found, along with a Marathi translation below it.

*“Wealth manifests at your doorstep, Courage through its deeds enlivens all flowers. You are the abode of relief from distress, yet remain free from suffering yourself. From you, all afflictions are dispelled. The foundation of the building door on Parali Fort was laid on the third of January. Work was done by Adilshah Rehan.”*


Ghodaale Lake

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


After proceeding along the stairway from Samarth Ramdas Swami’s path, you encounter a lake. The water in this lake appears algae-covered. The surrounding embankments have fallen into disrepair. Historically, water from this lake was used to water horses and for cleaning purposes on the fort. Hence, it is called Ghodaale Lake. Currently, locals use its water for washing clothes.

Lokmanya Tilak Memorial Arch

After passing Ghodaale Lake, you come across the Lokmanya Tilak Memorial Arch.

Guesthouse and Dharmashala

Beyond the arch, there is a guesthouse and dharmashala along with accommodation for devotees. Visitors can stay and have meals here free of charge.

Sonaale Pond

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


Near the devotees’ residence lies a pond named Sonaale Pond, which supplies water for the fort’s requirements.

Shridhar Kuti

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


Next to Sonaale Pond, a building can be seen, which was the residence of Shridhar Swami, a disciple of Samarth Ramdas Swami. Here, visitors can view the footwear of Samarth Ramdas Swami and Shridhar Swami.

Samarth Ramdas Swami Samadhi Temple

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


Samarth Ramdas Swami resided on Sajjangad and authored works like Dasbodh and verses on the mind. Through his efforts, he spread Hindu Dharma and Vedic culture widely.

In Shaka 1603, he attained Samadhi.

A temple was constructed on his Samadhi, enshrining Ram Murti.

This temple features:

The Samadhi of Samarth Ramdas Swami in the crypt

A grand assembly hall (sabhamandap)

Idols of Hanuman, Ram, Laxman, Sita in panchadhatu (five-metal)

Samarth Ramdas Swami’s personal idol

Behind the Samadhi, a stepped platform with a wooden chest

Dattapadukas

Outside, the Vrindavan of his disciple Vennaji

The temple and Samadhi were renovated under the orders of Chhatrapati Sambhaji Raje by Ramchandrapant Amatya.

Samarth Math (Monastery)

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


A short distance from the Samadhi lies the Samarth Math, which has also been renovated. Inside, there is a room with a cot, where one can view:

A painting of Samarth Ramdas Swami by Meru Swami

Personal items of Samarth Ramdas Swami such as: dagger, stick, club, crooked tool, seed bag, almond-shaped leaf box, two water pots, copper vessels, sandals, staff, Hanuman idol, long sword

The text of Dasbodh

Brahmpisa

To the west of Samarth Math, red powder-covered stones can be seen on a ledge. These are called Brahmpisa.

Dhabyaacha Maruti

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


On the western tip of Sajjangad lies a temple called Dhabyaacha Maruti, housing a Hanuman idol installed by Samarth Ramdas Swami.

Ancient Structure / Mosque

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


On one side of the fort, a dilapidated structure from the Bahmani period can be seen. Its dome-shaped architecture indicates it was a mosque.

Ramghal (Cave)

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


Walking along the cliff from the Gai (Cow) Temple and the Maruti Temple for about 100 meters, one reaches a cave called Ramghal, where Swami Ramdas and his disciples performed meditation and austerities. It is an extremely quiet and secluded place.

Veergal (Heroic Stone)

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


During multiple invasions of Sajjangad, the fort’s defenders and soldiers valiantly resisted the attackers. Their bravery is commemorated by the Veergal, visible here.

Anglai Temple

Sajjangad fort information in English   सज्जनगड किल्ले की जाणकारी इंग्रजी मध्ये


While bathing in the Krishna river at Angapur, Samarth Ramdas Swami found idols of Lord Ram and Anglai Devi, which he brought to Sajjangad and built the Anglai Devi Temple here.

Dharmadhwaj (Religious Flag)

In front of the Anglai Temple stands a flag, considered the Dharmadhwaj. This saffron flag symbolizes Hindu Dharma.

Sajjangad Fort – 

At the base village of Sajjangad, one can see Kedareshwar and Virupaksha temples. The intricate carvings within these temples are remarkable.

Sajjangad Fort is situated on a high cliff. Its fortifications are mostly natural, with construction in only a few places. On the western side, to prevent attacks on the fort, there is a Hanuman temple with an open face.

Even today, the entrance gate of Sajjangad Fort remains closed from 9 PM to 5 AM. After 9 PM, entry to the fort is restricted.


Historical Events of Sajjangad Fort

In ancient times, the fort had an ashram of Ashvalayan Rishi, which is why the fort is also called Ashvalayangad.

In the 11th century AD, Shilahara King Bhoj first constructed the fort at this location.

From 1358 AD, the fort came under the control of the Bahmani Sultanate.

After the division of the Bahmani Sultanate, the fort came under Adilshahi rule.

On 3rd April 1673, Chhatrapati Shivaji Maharaj captured the fort from Adilshah.

Following the fort’s capture, Ramdas Swami came to reside at Sajjangad at the request of Chhatrapati Shivaji Maharaj.

On Pausha Purnima, 1679 AD, Shivaji Maharaj visited Sajjangad to have darshan of Ramdas Swami.

In 1682 AD, Samarth Ramdas Swami installed the Ram Murti at the fort.

On 22nd January 1682, Samarth Ramdas Swami attained Samadhi at Sajjangad.

On 21st April, Fateh Ullah Khan laid siege to Sajjangad.

On 6th June 1700, the fort came under the Mughals, and it was named Navrastara.

In 1709 AD, Sajjangad was recaptured by the Marathas.

The fort remained under Maratha control until 1818 AD, after which it came under British administration.

On 15th August 1947, with Indian independence, Sajjangad Fort became part of the Republic of India.

This is the complete historical information about Sajjangad Fort.



तुंग किल्ल्याची माहिती (Tung Fort / कठीणगड)

  तुंग किल्ल्याची माहिती (Tung Fort / कठीणगड) Tung kilyachi mahiti marathi madhe  📍 स्थान : महाराष्ट्र राज्यातील पुणे जिल्ह्यात मावळ तालुक्...